Message d'avertissement : ce post de blog va traiter d'écriture, certes, mais également des choses fascinantes (ou pas) que l'on peut trouver dans les toilettes d'un écrivain.

Vous êtes prévenus, et vous avez donc encore tout loisir d'arrêter ici la lecture de ce billet.

Non ?

Vous êtes sûrs ?

Bon, eh bien allons-y.

J'adore les bibliothèques, j'en construit partout quand je débarque quelque part, et j'ai toujours rêvé d'en posséder un minimum dans mes toilettes. Malheureusement, aucun des 4 ou 5 appartements qui m'ont vu passer durant les dix dernières années n'était véritablement adapté pour cela. Mais c'est désormais chose faite et, durant ces deux dernières années, j'y ai amassé pas mal de petites choses amusantes (ou pas), utiles (ou pas) et divertissantes (ou pas). De la poésie, car la forme courte est bien pratique (dont les poèmes antiques et barbares de Leconte de Lisle), un prix littéraire (c'est bien là qu'on met ces trucs, non ?), un vieux OSS 117, un guide des vins, quelque Howard évidemment, les versions poches de mes bouquins (pour mes nombreux invités qui ne les ont jamais lus), des magazines ou fascicules dont pas mal de Black Mamba (dont les nombreuses et courtes BD ravissent mes amis), des bouquins d'énigmes (que je devrais peut-être enlever car les gens croient que j'aime ça et m'en offrent d'autres...) et tout un tas de petits bouquins sur l'écriture (dont "Introduction à l'étude de la stratégie littéraire", un bouquin férocement drôle qui, bien qu'il date de 1912, n'a pas pris une ride).

Enfin bref, l'autre jour je suis tombé en farfouillant là-dedans sur "Mes dix règles d'écriture" d'Elmore Leonard. Mais si, vous le connaissez :  c'est ce mec là. Je crois que c'est un pote qui m'avait filé ce truc, une éditions hors commerce de chez Rivages/Noir. Dans ce petit bouquin rigolo, Elmore Leonard énonce donc 10 règles d'écriture, agrémentées de dessins humoristiques, qu'il explicite sur le mode de la blague et de l'auto-dérision. Ces commentaires n'apportant pas grand chose aux règles en elles-mêmes, je vous les offre telles quelles, et vous gratifie au passage de remarques aussi personnelles que sibyllines sur leur teneur.

* Règle n°1 :

"Ne commencez jamais un livre en parlant de la météo."

Admettons : ça se défend.

* Règle n°2 :

"Évitez les prologues."

OUI ! Et surtout, de grâce, dans des bouquins de fantasy. Le coup des 50 pages pour expliquer le monde avant de se lancer dans l'histoire... au secours !

* Règle n°3 :

"N'utilisez jamais d'autre verbe que "dire" pour accompagner les dialogues."

Pas d'accord avec le "jamais". Je dirais pour ma part : "N'ayez pas honte d'utiliser le verbe "dire" pour accompagner les dialogues, même s'il apparaît souvent" ou, éventuellement, "Évitez que vos personnages ne "vitupèrent" plus d'une fois dans un même roman."

* Règle n°4 :

"N'utilisez jamais d'adverbe pour modifier le sens du verbe "dire"."

Non (si vous respectez la règle n°3), oui (si vous utilisez ma variante de la dite règle)...

* Règle n°5 :

"Tenez la bride à vos points d'exclamations."

Grave oui.

Dans je ne sais plus quel bouquin, Pratchett émettait une théorie comme quoi plus le nombre de points d'exclamations était élevé, plus le personnage qui les utilisait se rapprochait de la démence...

* Règle n°6 :

"N'utilisez jamais de tournure telles que "soudain" ou "l'enfer se déchaîna"."

Ben ouais, mais c'est dur, parfois.

* Règle n°7 :

"N'utilisez les dialectes régionaux et autres patois qu'avec parcimonie."

Certes... sauf si le thème du roman le justifie !

* Règle n°8 :

"Évitez les descriptions détaillées des personnages."

Oui.

(désolé mais je n'ai rien à ajouter)

 * Règle n°9 :

"Évitez de décrire par le menu les lieux et les objets."

Oui.

(comme au-dessus, c'est le terme évitez qui est important)

* Règle n°10 :

"Essayez de supprimer les passages que le lecteur a tendance à sauter."

...

(c'est ma préférée)

Et vous, vous en pensez quoi ? D'accord, pas d'accord ?

PS : le bouquin dont je vous parle est juste à droite du poisson de Hieronymus Bosch.

Il y a peu, je relayais ici les conseils d'écriture de l'écrivain Claude Ecken.

ActuSF vient de mettre en ligne une quatrième partie de cette initiative, un ajout que j'ai cette fois lu jusqu'au bout sans (presque) sauter de passages.

Dans la première moitié de son texte, Claude Ecken évoque l'art de dissimuler les informations dans un roman pour, en les dévoilant avec une judicieuse parcimonie, réussir à captiver et tant que faire se peu surprendre le lecteur. Le tout est agrémenté d'exemples reprenant des grands noms de la littérature de Science-Fiction ou de Fantastique (d'Edgar Allan Poe à Iain M. Banks).

Dans la seconde, il aborde le sujet du plan, ses avantages et désavantages, la manière qu'il aura d'influer sur la rédaction proprement dite etc.

Le tout m'a paru cette fois beaucoup plus intéressant et structuré, à suivre donc (AMHA comme on dit).

L'article en question.